We vinden het vaak moeilijk om te bedenken wat we nou moeten zeggen tegen onze vriend, collega of familielid als die een dierbare heeft verloren. We willen de rouwende niet verdrietig maken en al helemaal niet boos, we willen het juist zo heel graag een klein beetje beter maken. Maar ja, we zijn niet allemaal…
Label: rouw
De do’s en don’ts rond condoleancekaarten
deel II: de do’s Condoleance, condoleren… Ik zou willen dat er een ander woord voor was. “Gecondoleerd met uw verlies” klinkt zo plechtig en afstandelijk. Het Engelse “I am sorry for your loss” dekt veel meer de lading. Maar hoe je het ook noemt, een kaart schrijven is wel het minste wat je kunt doen…
Wat men zegt tegen rouwenden vs. wat je hoort (deel 2)
Wat men zegt: “Hoe gaat het met je sinds… je weet wel.” Wat je hoort: “Ik beng bang om haar naam te zeggen omdat ik niet wil dat je hier in tranen uitbarst.” Als iemand een dierbare verliest is het rouwen een belangrijk deel van haar leven. Dit onderwerp vermijden zal het alleen maar erger…
Wat men zegt tegen rouwenden vs. wat je hoort (deel 1)
Wat ze zeggen: “Ik weet hoe je je voelt” Wat je hoort: “Ik ga er vanuit dat ieder verdriet hetzelfde is.” Dit is troostend bedoeld maar iedere ervaring met verlies is anders, niemand weet echt hoe jij je precies voelt. Wat men zegt: “Laat het me weten als ik iets voor je kan doen.” Wat…